موسیقی اسلامی :: Islamic Music

حمزه رابرتسون :: او یکتاست - He is one جدید

He is One

او یکتاست

حمزه رابرتسون با همراهی سامی یوسف

Hamza Robertson Feat Sami yusuf

الله الله الله

He is one

He's with us all
Can’t you hear His call?

آیا ندای او را نمی شنوی ؟! او همیشه با ماست

Don’t go far at all
Just look inside your soul

لازم نیست راه دوری بروی کافیست فقط به خودت نگاه کنی

I feel one with everything around me

من نسبت به اطرافم یک احساس دارم

I look around and everything astounds me

وقتی اطرافم را نگاه می کنم ، هر مخلوقی از پروردگار مرا متحیر می کند

سبحان الله ، سبحان الله

With all the beauty and the life that surrounds me

و این همه خوبی و زیبایی ، مرا احاطه کرده

And with this feeling
Time escapes me

و با این احساس ، گذر زمان را فراموش می کنم

With all your blessings
Your love lifts me

و با وجود این نعمات و برکات ، عشق تو مرا به پرواز در می آورد

English Lyrics: Hamza Robertson, Bara Kherigi

Composition: Ustadh Firooz berenjan

| دانلود ترانه|

|| زندگینامه و آشنایی با آثار حمزه رابرتسون||

ترجمه : گروه ترجمه موسسه نشید

استفاده از ترجمه ها و سایر مطالب تنها با ذکر منبع مجاز می باشد

با تشکر از جلال صابری

دسته: حمزه رابرتسون | نویسنده: مهدی جهانگیر | لینک ثابت |