Tala 'al Badru 'Alayna

طلع البدر علینا

Rasula Allah

فرستاده ی خدا

Habiba Allah

محبوب خدا

Nabiyya Allah

پیامبر خدا

Shafi'a Allah

شفاعت کننده نزد خدا

Tala 'al badru 'alayna

ماه شب چهارده بر ما طلوع کرد

Min thaniyyatil wada'

از سوی گردنه‌ی وداع

Wajaba al shukru 'alayna

شکر بجای آوردن بر ما واجب شد

Ma da'a lillahi da'

تا زمانی که خداجویان خدا را خوانند

Anta shamsun anta badrun

تو خورشیدی، تو ماه شب چهاردهی

Anta nurun 'ala nur

تو نور علی نور هستی

Anta misbahuth thurayya

تو نور و روشنایی آسمانی

Ya Habibi Ya Rasul

ای محبوبم ای رسول

Ayyuhal mabuthufina

ای پیامبر برگزیده در میان ما

Ji’ta bil Amril Muta'

با برنامه و دستور اطاعت شده آمدی

Nerede kald¦n sevgili

ای دوست کجا مانده ای؟

Gözlerimiz yoruldu

چشمهایم خسته شد

Ufuklar haber verin

ای افق‌ها خبری دهید

Kanad¦m¦z k¦r¦ld¦

پرهایمان شکسته شد

Ey kuþlar yalvar¦yoruz

ای گنبد و مناره‌ها التماس می کنم

Bize müjde getirin

برایمان مژده ای بیاورید

خواننده: مسعود کرتیس

آهنگساز: سامی یوسف

دانلود نشید طلع البدر علینا